Il est conseillé de planter les tomates au plus tôt à partir de la mi-mai. À ce moment-là, le risque de gel est plus ou moins passé et le sol s'est suffisamment réchauffé. Cela vaut aussi bien pour le balcon que pour le jardin.
Selon la région et l'altitude, il peut faire encore un peu plus froid, il faut alors garder un œil sur le thermomètre et les prévisions météorologiques et, en cas de doute, faire preuve d'un peu de patience et attendre le bon moment.